Unternehmen
Service
Referenzen
Kontakt/Impressum
 

Übersetzungen

Wir übersetzen für Sie Fachtexte aus dem Deutschen ins Englische und vom Englischen ins Deutsche.

Muttersprachler übersetzen in die Zielsprache.

Außerdem bieten wir an:
• Deutsch – Französisch
• Deutsch – Spanisch
• Deutsch – Portugiesisch
• Deutsch – Brasilianisch
• Deutsch – Niederländisch

 

 

Lektorate

Ist Ihnen wichtig, dass Ihr Text beim Kunden gut ankommt ? Wollen Sie, dass Ihr Text fehlerfrei ist? Oder sind Sie überzeugt, dass Ihr Kunde keinen Wert auf einen Qualitätstext legt?

Wir lesen Ihre Texte nach sprachlichen und stilistischen Kriterien. Abgesehen von orthographischen, grammatikalischen, stilistischen Elementen optimieren wir zusätzlich die Inhaltskonsistenz, und nicht zu unterschätzen, das Format und die Zeichensetzung auf Englisch. Nutzen Sie dies, wenn Sie Peinlichkeiten vor Ihren englischsprachigen Partnern bei Meetings und Präsentationen vermeiden möchten.